20
А. П. Гдешинский — М. А. Булгакову
19 IV 1939
Дорогой Миша!
Спасибо, родной, за весточку, тем более что в ней приятное сообщение о приезде МХАТ в Киев 1 2 Приедешь ли ты в Киев? Верно, да, п(отому) что я знаю, как ты его любишь. Все бы было хорошо, если бы проклятое здоровье наладилось. Хоть я уже и выхожу гулять по теплым дням на солнышко, но здоровья у меня только половина. Я слаб по утрам, особенно плечи и отчасти ноги плохо слушаются. От тепличного долгого состояния я весь как-то отяжелел. Перспективы на лето таковы: хлопочут и обещают путевку в Пятигорск на серные ванны, верно так с половины июня, потом думаю продлить — где-либо в теплых краях. Климатическое лечение, чтобы окрепнуть. Верно, со мной поедет и жена. Все-таки есть надежда, если МХАТ будет в июне, попасть на «Турбиных», да еще «Мертвые души» 3 хотел бы посмотреть и «У врат царства» 4 — пойдет ли оно?
Сегодня появилась 2-я заметка в № 16 «Совет(ского) искусства» о постановке у Вахтангова «Дон Кихота» в твоей обработке.5
Пиши, дорогой друг, хотя изредка. Я лежу хандрю, злюсь и скучаю. Живу чтением, радио и киноаппаратом, который купил для развлечения — вчера смотрел «Петр I».6
«Полжизни за здоровье!» Все же надеюсь. Крепко тебя обнимаю и прошу передать наилучший привет Елене Сергеевне.
Твой Александр.
Леся шлет свой искр(енний) привет.
1 МХАТ был на гастролях в Киеве в июне 1939 г. М. Булгаков в Киеве не был, занимаясь летом 1939 г. пьесой «Батум».
2 Имеется в виду пьеса «Дни Турбиных».
«Мертвые души» Н. Гоголя (инсценировка М. Булгакова).
4 «У врат царства» — пьеса К. Гамсуна.
5 «Советское искусство» за 1939 г. упоминание о «Дон Кихоте» не содержится. 27 марта 1939 (№ 35) в «Советском искусстве» в разделе «Хроника» появилось сообщение: «Государственный театр им. Вахтангова приступает в ближайшие дни к работе над пьесой „Дон Кихот“ по Сервантесу. Автор исценировки — Мих. Булгаков».
Речь идет о фильме «Петр I» с Н. Симоновым в главной роли. Режиссер — В. М. Петров. Ленфильм, 1937—1938 гг.